what did not come off the shaveings or just rust stains?
if your in salt air envermonent like you says, why did you put a metal roof on in the first place??
and if metal was your choice way not copper, why did you go with coated steel?
seems like a big mistake in material choice right off the bat
dp