If it’s a small area, go with the cold chisel and hammer. If it’s a large area, you could use the air chisel, but the also make a air powered floor scraper that works good. You will still need to get “down and dirty”. The thinset was put down and not made to come up!! Have Fun!