It sounds as if he is sistering the joist spanning across the rotten area, that can do the job. However I wouldn’t do that since I don’t like to leave rotten wood hanging around. I would support the floor and cut out what is needed and put in good wood all around – but that’s my preference.