peter the plasterer

you can plaster these walls with carlite bonding but if it is an insulation matter I would look at using a thermal board but these are quite expensive . Alternatively batten the wall fix fibreglass between battens then fix plasterboard to battens I hope this is of some help .