That is a big, tough, and almost impossible job to fix. You need some help from the pros in your area who install septic tanks and fields. Did you have a stone tank that failed or did the entire drainage field fail? I’m not sure what all the dug up stone was used for. Good luck.