contain them critters

[Unregistered-john]

use a couple compression fit shower curtain rods, shortened to fit if necessary.
run horizontally with some type of panel of your choosing connected between them.